话没说完，那只正在忙着梳理自己羽毛的鹦鹉伸长脖子，毛毛躁躁地说：“你刚刚差点掐死我，还害我丢了好几根漂亮羽毛，我可记住了！”
小叶一噎，旁边那只绿色的显然比这只沉静有智谋些，它道：“叶掌案，你真的能听懂我们说话？”
“实不相瞒，我现在还像是做梦一样呢。”小叶忙说，顺手拉了张凳子在桌边坐了。
那绿色鹦鹉伸出翅膀拍了拍自个儿的头：“真是天下之大，无奇不有，居然碰到一个能听懂鸟语的人。”
小叶笑道：“你说话有趣，还文绉绉的，你是成精了吗？”
绿色鹦鹉先是喜欢，继而一怔，最后道：“我还觉着你是成精了呢。”
小叶觉着它说话有趣，很容易交流，便凑近了些，笑道：“之前我听你们说小白，那‘小白’必然就是裕妃娘娘宫内那只了吧，它的羽毛是白的，所以叫小白，那……你的羽毛是绿的，应该叫小绿？”
绿色鹦鹉的眼神里流露一丝鄙视：“真是不学无术，我起初叫小翠的，因年纪比他们大，他们都叫我翠哥。”
“这这，的确比绿哥好听。”小叶语塞。
她做梦也想不到会给一只鹦鹉鄙视，正有些不好意思，觉着丢了人类的脸，忽然听到一声快活的笑，原来是旁边那只杂色的。
小叶决定扳回一局，认真盯了那鹦鹉瞧了半天：“这位鹦鹉兄弟，你的羽毛是杂色的，你应该叫小、小杂？”
杂色的鹦鹉做了个明显的窒息表情，然后猛地跳起来，扇动翅膀拍向小叶：“无知，我叫阿彩！还有，我是雌性！”
这夜，小叶跟翠哥儿和小杂……不对，是阿彩聊了半宿，子时过了才总算睡了一会儿。
次日天不亮，外头就有敲门声，小叶忙跳起来整理了一遍，外头伺候的小太监开门，原来是老乔到了。
老乔脸上充满担忧：“掌案，本来我不想这么早来，只是西苑那头白熊昨儿就中了暑热似的，昨晚上更加不好了，不知该怎么料理？另外还有那头犀牛，也好几天没正经吃饭了。”
小叶听到这个，心里一紧，她还没开口，只听身后架子上翠哥儿说道：“我记得那头白熊是从很冷的北边来的，他不习惯这里的热天气，最好是给它弄点儿冰，那头犀牛嘛，我隐约听见百灵鸟们闲话，说它嫌弃池水脏了，不够干净，它可是头很爱洁净的犀牛。”
小叶吃惊地呆站原地，还没说话，不料老乔看她半天不言语只顾看着那鹦鹉，就也探头瞧了瞧，说道：“掌案怎么把这两只鹦哥放在屋里了？”
阿彩得意洋洋地说道：“我们聊天儿呢！”
幸而老乔不懂，小叶咳嗽了声：“昨儿晚上我看到有猫从外头过，所以才弄进来的，呃……”心里想了想翠哥儿的话，便对老乔道：“你随我一起去看看那只白熊跟犀牛。”
出门的时候又吩咐小太监：“好好的喂鹦哥儿食水，不要怠慢。”
身后阿彩还叮嘱：“记得弄冰，弄冰！”
老乔只听见鹦鹉嘎嘎地叫了几声，就笑对小叶道：“今儿这两只鹦哥格外高兴，唧唧喳喳的叫个不住啊。”
于是过了园林，先去看了那头白熊，果然见贴在地上一动不动，因为此刻天色还不算大亮，远远地看着就像是一团白色的棉花，小叶很心疼：“不过这两三天，怎么又瘦了好些。”
那白熊虽听见有人来，认识动也不动，几乎让小叶怀疑它死了，老乔道：“不打紧，之前小太监看过了，还有气儿。”
小叶哭笑不得，又去看犀牛，那只犀牛半边身子趴在池子里，只有个下巴搁在岸上，两只小眼睛无精打采的，额头皱巴巴的，天然的一副忧郁的样子。
小叶俯身打量了那池水半天，说：“这水从年后换过没有？”
老乔道：“只加了一些，换是没有换。他们说加点儿就足够了。”
小叶道：“这不行，叫人全换一遍，这池子本就不大，底下若还脏，犀牛也容易得病。”
两人说了这两句，那趴着的犀牛忽然慢吞吞回头看了小叶一眼。
小叶却没留意到，只因此刻那负责看管的两个小太监出来了，老乔只好把小叶的话跟他们传达了一遍。
小叶道：“你们两个人看这一头牛都看不好，还要你们做什么？别只望着偷懒，今儿我还来看，要还是这么稀里糊涂的，板子少不了你们的。”
那两个小太监才起来，哈欠都给吓了回去，忙双双答应。
离开犀牛园，小叶对老乔道：“宫内的冰库咱们有认识的人吗？”
老乔笑道：“脸嘛是熟的，人却是不认识，毕竟没那个情分。怎么，掌案要冰？”
小叶道：“不是我要冰，你没看到白熊都不行了？给它弄点儿冰。”
老乔大惊失色：“什么？人要的话还费劲儿呢，给一个畜生？那不是白白浪费吗？”
小叶道：“既然是我管着的，就不能不理，你想法子，宫内弄不成的话就从宫内弄些来。”
老乔道：“自来就没听说过要给畜类冰用的……掌案你要不要再想想，这园子才有点起色，若还要买冰，这可是不便宜。”
小叶想起那熊贴地趴着简直像是一片熊皮的样子，实在可怜：“行了，银子我想法子，冰你想法子，我记得王公公的人情广，你让他去干。”
老乔见她意思坚决，只好先应了。
这天，园子里忙碌非常，小叶索性通走了一遍，但凡觉着该改善的，立刻叫着手办理，那些小太监给她驱使的满园子乱窜，一个个满头大汗。
到了晚间，果然犀牛园的水换了干净清爽的，小叶去瞧的时候，那头犀牛整个儿泡在水里，只露出两只灯泡似的小眼睛，目不转睛地看着小叶。
小叶瞧着心里喜欢，又去看白熊，冰却仍旧没有。急忙叫伺候的小太监来问，那小太监道：“中午的时候王公公派人送了半盆过来，只是很快就化了……掌案您瞧，那熊还抱在怀里呢。”
小叶这才看到白熊两只爪子抱着一个不大的铜盆，仍是那么有气无力地趴着。
她急忙回身叫人去找王太监来，半天，王公公到了，因说：“我拖了人情，送了银子，才总算是从宫内冰库里弄了这半盆，这还是说自己要用呢，若是说畜生用，得给那些人骂死，若还要更多的，只怕没有了，谁不知道夏天的冰最难得？宫内主子们还不够用呢，就算是咱们有了点钱，也不能这么胡撒乱用。”
小叶心里清楚王公公向来瞧不惯自己，只是他这些话却也不算是苛刻，而是事实，毕竟宫内的门路难走，用几百两银子只怕还不够人情呢，于是说道：“好吧，我来想法子。”
王太监狐疑地看她一眼，似乎在怀疑她是不是胡吹大气。
小叶没理他，自己出院子，找了个小太监让去寻闻晋。
女婿小说